Ο κήπος των Εποχών - The Garden of Seasons

Η αθωότητα και το θάρρος  να σε ακολουθούν πάντα, ψυχή σιωπηλή.
Στο διάβα σου στις εποχές, που κρατάει όσο η ομορφιά ενός δειλινού,
να αγγίζεις σε κάθε κήπο που φροντίζεις, των ρόδων τα απαλά πέταλα,
μα και τα αγκάθια των κορμών τους τα αιχμηρά, μη λησμονείς να τα φιλήσεις .
Από το άλικο αίμα σου, της ζωής το ακριβό νερό, βάφεται η ομορφιά του κόσμου.
Από αυτό το νερό, οι επόμενοι που έρχονται θα ικανοποιήσουν τη δίψα της άγνοιάς τους
πριν έλθει και εκείνων η φοβερή σειρά να φιλήσουν τα αγκάθια.

Θ.Λ. Ιανουάριος 2790



Innocence and courage may follow you forever, silent soul.
In your passing in seasons, that lasts as long as the beauty of a sunset does only,
 touch in any garden you may taking care, all the Rose’s petals gently,
but also the sharp thorns of their longs, not to forget to kiss ‘em.
From your scarlet blood, life’s expensive water is being painted the beauty of the world.
From this water the next ones to come, will satisfy their thirst of their ignorance before the terrible time comes for them to kiss the thorns.

Th.L.
January 2790